Hook a repris l’exploitation familiale. Les hippies de la Côte Ouest, les tensions raciales du Sud, tout cela lui paraît bien loin. Mais Hook apprend la mort de son fils Chris parti voyager à travers le pays. Hook ne peut croire aux faits. Il enterre son fils et repart en Californie mener l’enquête.